LOUISVILLE, Ky. — นักสืบตำรวจ Louisville Metro ที่ถูกไล่ออกเนื่องจากหมายค้นที่ไม่ถูกต้องของเขาสำหรับอพาร์ตเมนต์ของ Breonna Taylor จะไม่ได้รับการคืนสถานะ คณะกรรมการบุญตำรวจของเมืองตัดสินใจเมื่อวันพุธคณะกรรมการลงมติ 4-0 หลังจากการพิจารณาส่วนตัวเป็นเวลาหลายชั่วโมงหลังจากการพิจารณาคดีสาม
วันเพื่อสนับสนุนการเลิกจ้างของ Joshua Jaynes ซึ่งถูกไล่ออกเมื่อต้นเดือน
มกราคมเพื่อแทรกสิ่งที่อดีตผู้บัญชาการตำรวจชั่วคราว Yvette Gentry พบว่าเป็นคำแถลงที่ไม่เป็นความจริงในคำให้การเป็นลายลักษณ์อักษรของเขา
Jaynes และทนายความของเขา Thomas Clay ได้พยายามยื่นฟ้องเพื่อขอคืนสถานะให้กับ Jaynes โดยอ้างว่าอดีตนักสืบไม่ได้โกหกในคำให้การเป็นลายลักษณ์อักษรที่เขาสาบานไว้เมื่อเดือนมีนาคม 2020Clay กล่าวว่า Jaynes จะอุทธรณ์คำตัดสินของคณะกรรมการบุญ
“เราจะให้ศาลพิจารณาเรื่องนี้ และดูว่าศาลมีการตีความที่ต่างไปจากที่กฎหมายกำหนดหรือไม่” เคลย์กล่าว
อัยการโทมัส เคลย์ (ซ้าย) นั่งกับลูกความของเขา อดีตนักสืบโจชัว เจย์เนส ระหว่างการพิจารณาคดีของคณะกรรมการบุญตำรวจหลุยส์วิลล์ของเจย์เนส 3 มิถุนายน 2564
ในคำให้การเป็นลายลักษณ์อักษร Jaynes เขียนว่าเขาได้ตรวจสอบผ่านสารวัตรไปรษณีย์ของสหรัฐอเมริกาว่า Jamarcus Glover แฟนเก่าของ Taylor ซึ่งต้องสงสัยว่าเป็นผู้ค้ายาเสพติดกำลังจัดส่งพัสดุไปที่อพาร์ตเมนต์ของเธอ แต่จริง ๆ แล้ว Jaynes ได้พูดคุยกับเจ้าหน้าที่อีกคนหนึ่ง Sgt. Jonathan
Mattingly ผู้ได้รับข้อมูลจากกรมตำรวจอื่น ไม่ใช่ผู้ตรวจการไปรษณีย์
‘คุณโกงไม่ได้’: อดีตหัวหน้ายืนกรานในการยิงตำรวจที่ออกหมายจับ Breonna Taylor
Clay แย้งว่าJaynes ไม่มีส่วนรับผิดชอบในการตรวจสอบข้อมูลจากเพื่อนเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายก่อนที่จะใส่ไว้ในคำให้การเป็นลายลักษณ์อักษรของเขา
และเคลย์กล่าวว่า Jaynes ได้รับแจ้งจาก Glover ว่ากำลังได้รับพัสดุ ซึ่งชี้ให้เห็นถึง คำให้การของสำนักงานอัยการสูงสุดของรัฐจาก Kelly Hanna Goodlett ซึ่งเป็นหุ้นส่วนของ Jaynes
“ความจริงก็คือ ข้อความที่กลับมาผ่านบุคคลที่สามนั้นไม่ใช่” นายทหารกล่าวเมื่อวันอังคาร
นายกเทศมนตรี Greg Fischer ชมเชยคณะกรรมการบุญที่สนับสนุนการตัดสินใจของ Gentry
“อดีตหัวหน้า Yvette Gentry ก้าวเข้ามารับราชการในช่วงเวลาที่ยากลำบากมากสำหรับเมืองของเรา จากนั้นจึงทำการตรวจสอบคดีนี้อย่างละเอียดถี่ถ้วนและรอบคอบ ตอนนั้นฉันสนับสนุนการตัดสินใจของเธอ และตอนนี้ฉันสนับสนุนแล้ว” เขาเขียนในแถลงการณ์
เจย์เนสเป็นหนึ่งในสามเจ้าหน้าที่ที่ถูกไล่ออกเนื่องจากการเสียชีวิตของเทย์เลอร์ ซึ่งทุกคนได้ยื่นอุทธรณ์ต่อคณะกรรมการบุญแล้ว
เจาะลึกเรื่องเชื้อชาติและอัตลักษณ์: สมัครรับจดหมายข่าว This Is America, USA TODAY
ไมลส์ คอสโกรฟ เจ้าหน้าที่ที่พบโดยเอฟบีไอเป็นผู้ยิงปืนที่เสียชีวิต ก็ถูกยกเลิกในเดือนมกราคมเช่นกัน เบรตต์ แฮงกิสัน ถูกไล่ออกในเดือนมิถุนายน 2020 ฐานยิงอพาร์ตเมนต์ของเทย์เลอร์จากด้านนอกผ่านหน้าต่างและประตูกั้นห้องที่ปิดบัง
ยังไม่ได้กำหนดวันพิจารณาคดีของคอสโกรฟ การพิจารณาคดีของ Hankison จะไม่เกิดขึ้นจนกว่าการพิจารณาคดีอาญาของเขาในข้อหาทำร้ายร่างกายอย่างป่าเถื่อน 3 กระทงได้ข้อสรุปแล้ว ซึ่งน่าจะเป็นไปได้ในปี 2022
เคลย์กล่าวว่าเจย์เนสกำลังมีปัญหาในการหาเลี้ยงชีพและ “มันน่าอึดอัดมาก โอกาสของเขาไม่ดี”
Sam Aguiar ทนายความที่เป็นตัวแทนของครอบครัวของ Taylor ไม่ค่อยเห็นอกเห็นใจ เขาโพสต์ความรู้สึกของเขาเกี่ยวกับการตัดสินใจในคำเดียว
“บาย.”
